Главная » Краеведение » С видом на город Реж | |||||||||
|
|||||||||
У нашего любимого города скоро день рождения. А знаете ли вы, как появилось название города Реж? Режевской район, как и его хозяйственный и административный центр получил название от реки. *** Профессор, доктор филологических наук Матвеев А.К. в своем топонимическом словаре выдвигает такую версию: "Из-за начального Р, которое отсутствует в исконно тюркских словах, следует в первую очередь обратиться к индоевропейским и финно-угорским языкам. Однако приведенные в научной и краеведческой литературе индоевропейские параллели или совсем неудачны (от русского "резать", будто бы за быстрое течение реки), или очень сомнительны (иранское, точнее таджикское "рез"- одна из основ глагола со значением "течь", "литься"). Несколько лучше финно-угорские соответствия, в частности, коми-зырянское диалектное Реж - "обрыв", в коми-зырянской топонимии Режъю - "Обрывистая река". Хорошо известно, что по берегам Режа много скал и обрывистых склонов, так что по значению это вполне подходит. Все же и в этом случае остаются неясности: во-первых слово Реж известно только на севере - в Коми АССР, а во-вторых, в бассейне Ницы обычно встречаются тюркские и обско-угорские названия, а не коми. Наиболее перспективно изучение исторических документов. В мангазейских памятниках XVII века отмечено слово Реж или Режма - "проток" ("А путь водяной: режами и морем"). Этот же термин фигурирует в в качестве гидронима и в "Чертежной книге Сибири"(1701) С.У.Ремизова. Здесь Северная Сосьва (крупный левый приток Оби) называется рекой Режмой. Но ведь топоним Сосьва переводят "Рукав-вода", "Приток-вода". И еще деталь. В настоящее время началом реки Реж считается место слияния Аяти и Большого Сапа, а в XVII веке, как свидетельствуют памятники, Режом называли и исток из Аятского озера (современная река Аять). Следовательно, в те времена Реж воспринимался как приток, соединяющий Аятское озеро (тогда Аятские озёра) с Ницей. Более того, и название Сап означает "приток", "проток", "ручей", "река", и мансийское название Иртыша, крупнейшего притока Оби, - Сап. Таким образом, название реки Реж вполне можно истолковать как "Исток", "Приток", "Рукав" (по отношению к Нице). Однако язык - источник топонима пока не установлен".
Матвеев А.К. Географические названия Урала: Краткий топонимический словарь. – Свердловск: Сред.-Урал. кн. изд-во, 1987. – 208 с. ***Профессор Уральского горного института Емлин Э.Ф. в книге «Город Реж и его окрестности: природа, техника, человек» выдвигает такую версию: "Реж – согласно коми – зырянской топонимии значит река с «обрывистыми берегами». Но на старых русских картах Рефт записан как Решт. Так выстраивается ряд Реж – Решт – Рефт – Ревт – Ревда. Такие корни обнаруживаются в языке саамов, на Кольском полуострове. Там, в Мурманской области тоже есть своя Ревда. Слово это происходит от саамского корня, означающего железо. Так что для реки Реж есть два подходящих варианта: Реж – обрывистые берега и Реж – железная река. Второе больше подходит: во всяком случае, в названии реки есть как бы предчувствие Режевского железоделательного завода. По реке и назван одноименный город".
Город Реж и его окрестности: природа, техника, человек. Волков С.Н., Емлин Э.Ф., Кецко О.Г. – Реж – Екатеринбург. 1992 г. – 150 с.
***Алексей Рычков в своей книге «По реке Реж» приводит местное предание: «В селениях по берегам реки Реж живет легенда, согласно которой первый русский поселенец, оказавшись в устье реки, где Реж сливается с Нейвой, был поражен его быстрым течением: «Батюшки, да он же Невью будто бы режет». Так, по легенде, у реки появилось современное название».
Режевские сокровища: по реке Реж – Реж: издательство турфирмы «Малыш и Карлсон», 2015. – 112 с. Городские топонимы Вересник – последняя автобусная остановка в Кочнево в сторону Глинки, где рос вереск. Гора – жилой район, центром которого можно считать перекрёсток улиц К. Маркса и Советской. Грачатник - скала в Голендухино в 30 м добывали железную руду. Ленёвка – речка. «Лень» - это диалектный вариант названия рыбы линь. Ещё «ленём» коми-зыряне называют тайменя». Маркова – деревня Межевой Лог – «Есть большая поляна. Ещё в далёкие времена здесь была стоянка первобытного человека». Менькин лог – район Первомайки и Талицы. Пашина тропа – район Кочнево, от Бобровки до Голендухино. Пять братьев – скалы вблизи устья реки Быстрой Точильный ключ – река. «…Точильная гора получила название от ключа, бьющего из внутренности земной или, как здесь говорят, вытачивающегося» (Н.К. Чупин) Узяновка – деревня. Шелом - «Вся деревня – это две параллельных улицы. Одна идёт у подножия холма (кстати, он называется Шелом), около самой реки, другая – на его вершине». | |
Просмотров: 1057 | |
Всего комментариев: 0 | |